Josh, Grace et Michael enquêtent sur une effraction dans un laboratoire. Sur place, ils trouvent tous les animaux qui servent aux tests en liberté.
