Ein junger Reisejournalist wurde ermordet. Die SOKO ermittelt in einem Hostel. Ausgerechnet hier nimmt Toms Tochter Jackie einen Job an. Tom macht sich grosse Sorgen.