Mark se retrouve projeté dans l'Ouest américain au temps des pionniers, où il rencontre son frère jumeau, le bandit Billy Jones...