Les Légendes se retrouvent à Hollywood en 1937 pour gérer une anomalie temporelle : Hélène de Troie vient en effet d'apparaître dans les studios de cinéma.