Odin Reichenbach se rend chez Holmes et Watson avec une proposition : il pense agir envers un universitaire dépossédé de son travail, prêt à tuer son accusateur.
Lola se rend à Washington pour aider Robin, son époux, à décrocher un emploi au FBI...
