Eddard Stark doit faire face à une crise au cours de son voyage vers Port-Réal. Jon Snow et Tyrion Lannister se dirigent vers le Mur, dans le Nord.