La vie de Courtney est bouleversée lorsque quelqu'un de son passé débarque à Blue Valley. Pat en sait plus sur le plan de l'ISA et Jordan fait une découverte surprenante au travail.