A Willoughby, Aaron revient à la vie après avoir rendu son dernier souffle quelques heures auparavant. En traquant Monroe, Charlie se met en danger.