Kathleen Topolsky revient à Roswell pour prévenir Max et ses amis qu'un chasseur d'extraterrestres se dirige vers la ville et compte y faire des expériences.
