Après le divorce de leurs parents, une adolescente et son frère sont amenés à passer alternativement une semaine chez leur père et chez leur mère.