Deux femmes rivales, toutes deux championnes de course automobile confirmées et par ailleurs fort séduisantes, tentent d'aguicher Simon Templar.