Twitchell envoie Burt et Tyler enquêter dans une ville où des personnes ont disparu. Il soupçonne des Graboïdes d'être responsables de ces enlèvements.