Rae apprend que son amie Chloe est aussi amoureuse de Finn et que la femme qu'elle a aperçue avec Karim n'est pas sa maîtresse, mais sa soeur.