Rae est triste d'avoir été délaissée par Finn, qui lui préfère une fille âgée de 24 ans. Elle est punie par sa mère pour avoir fumer de l'herbe.