Au moment même où Hank, Karen et Becca sont sur le point de déménager à New York, Mia revient en ville et se montre avec son nouveau petit ami.