Marah est surprise par la venue de Tony dans sa chambre d'étudiante et résiste à ses avances. Ben conseille Catalina, enceinte, sur la stratégie à adopter.