Les enfants de Harry critiquent ses actions, sur le plan personnel comme professionnel. Pendant ce temps, Kitty rencontre Elizabeth Arden.