Stella e Walker tornano a casa e si ritrovano circondati dagli uomini di Clint: da quel momento una serie di flash back mostrano cosa sia successo nei mesi precedenti.