Le documentaire réalisé sur la 4077e ne convenant pas trop au capitaine Pierce, il décide de réaliser le sien et se met en scène dans le rôle de "Yankee Doodle Doctor"...