Une adolescente espiègle et son géniteur perplexe se découvrent mutuellement à l'occasion de leurs vacances de rêve sur une île paradisiaque.