Nick est toujours à l'hôpital, son état inquiète. Rob tente de quitter le forum en ligne, sans y parvenir. Sam essaie d'offrir à Abbie une issue de secours.