Trépignant d'impatience à l'aube du réveillon, Indien et Cowboy se disputent et détruisent malencontreusement la bûche de Cheval.