Mel doit faire face à 71 passagers en colère retardés par le mauvais temps au Pakistan alors que Carl doit s'occuper d'une cargaison explosive mal chargée en Allemagne...