Un homme soupçonné de meurtre réussit à convaincre Patrick Jane de l'aider à prouver son innocence en échange d'informations sur John le Rouge.