Per Lorenzo e il suo cavallo si avvicina il Palio del Principe. In paese, l'amore per due oche permette ad Angelo di incontrare una nuova compagna.