En voulant tourner un film sur l'arrivée des conquistadores, une équipe de cinéastes sème le trouble dans deux villages des hauts-plateaux boliviens.