L'attentat manqué contre Raylan et Winona a en fait été préparé par Gary. Boyd enrôle Arlo Givens dans ses projets, tous dirigés contre le clan des Bennett.
