Episode
11 :
Le Renard
Victor Lorenz, résidant à Chicago, est un vieux monsieur très riche dont la famille munichoise attend la visite, quinze ans après son départ pour les Etats-Unis. Pour ces retrouvailles, une petite fête est organisée dans un restaurant. Mais la joie du retour est de courte durée : peu après s'être installé dans sa chambre d'hôtel, Victor est retrouvé assassiné...