Flora Whiting, l'épouse d'un détenu qui clame son innocence, persuade McGarrett de reprendre l'enquête...