Le célèbre monte-en-l'air part en Pologne pour mener une enquête sur la mort soi-disant accidentelle de l'un de ses amis, un aristocrate polonais.