Tom se rend en Russie où il découvre une ville secrète, qui sert de base d'entraînement pour des espions. De son côté, Scottie enquête sur son mari.
