Jim Ellison et Blair Sandburg sont chargés d'assurer la protection de la fille de l'un des braqueurs de banques les plus recherchés par le FBI.