Bobby, qui se remet de son empoisonnement, commence à penser que l'affaire est plus sérieuse qu'il ne le pensait. Il a rapidement une première piste.