Des gangsters ont trouvé refuge dans un grand immeuble au centre de Hongkong. La police, sous le regard des caméras de télévision, décide de donner l'assaut.
