Ninja (Die Antwoord), Clare O'Kane, Artie Lange et Mark Gonzales mettent en images leurs anecdotes de soirées les plus folles.
Le nouveau chef, Max Derby, souhaite que Norm cesse ses activités tant qu'il ne sera pas à la hauteur...