Cherif doit dénouer l'énigme autour de la mort du fils d'un garagiste lyonnais. Son enquête l'entraîne sur un terrain sensible : l'affaire Xavier Lamarre.