Les agents du NCIS collaborent, à contrecoeur, avec deux anciens criminels britanniques, Ricky Dorsey et Frankie Bolton dans une affaire d'enlèvement.