La Machine livre un nouveau numéro menant à un dénommé Henry L Peck, analyste financier. Reese et Finch dévouvrent que cet individu est lié au gouvernement.