Sara est finalement arrêtée. Michael fait tout son possible pour retrouver la voiture. Sucre, quant à lui, n'a qu'une idée en tête : revoir Maricruz.