Effy et Cook tentent de rejoindre le père du jeune homme. JJ essaie de tirer Freddie de l'attitude dépressive dans laquelle le départ d'Effy et Cook l'a plongé.