En prenant conscience de la quantité de microbes qui les entourent, les Chance développent une obsession pour la propreté dont Maw Maw est la première victime.