Sam et Kelly surveillent une station de lavage automatique, espérant arrêter le dernier gros poisson du gang de Stockwood, Randy Bowen.