Un double meurtre a été commis là où les "enfants de David" ont trouvé refuge. Inger a du mal à supporter Anita, tandis que Roger sent sa haine des hubots croître.
