Pendant la Seconde Guerre mondiale, un berger basque accepte, contre de l'argent, de faire passer en Espagne un savant et sa famille traqués par les nazis.