Bob Lee et Isaac doivent s'allier pour enter de s'évader d'une prison mexicaine avant que Solotov ne retrouve leur trace. Nadine en apprend plus sur Atlas.