Au cours d'une rixe dans un bar, Reno est secouru par un homme qui ressemble curieusement à Elvis Presley. Le chasseur de primes essaie de le retrouver, autant pour lui témoigner sa gratitude que pour satisfaire sa curiosité...
