Albert nourrit sa passion pour la modernité en visitant le nord industriel de l'Angleterre. Victoria espère qu'il sera accepté comme régent.