Pour montrer à Lexi qu'elle est cool, Chyna accepte de de se rendre au "terrain vague" pour assister à un concert. Mais elle ment à sa mère.