Al doit convaincre une commission sénatoriale que son ami Sam Beckett est prisonnier du passé afin que des fonds soients alloués pour son projet de sauvetage.