Goren et Eames mènent l'enquête pour tenter d'élucider un double meurtre, perpétré sur un couple qui bénéficiait du plan de protection des témoins.